Conscience politique travaillée par les évènements, et croisement des chemins programmé en novembre 2020 à l'occasion de l'élection présidentielle américaine. Anohni (ex-Antony d'Antony & The Johnson) publie de manière indépendante un nouveau morceau en forme de protest song. Il a été inspiré par la Convention Nationale Républicaine qui a eu lieu la semaine dernière à Charlotte, en Caroline du Nord et à Washington D.C., entre autres.
Acte politique en même temps que série de constats. Anohni, et cela n'étonnera pas grand-monde, ne se reconnaît pas dans l'Amérique de Trump. Dans une déclaration d'accompagnement, Anohni déplore l'état de l'administration américaine actuelle et la vision de l'avenir de l'Amérique exposées lors de la convention, faisant allusion tour à tour à un "État religieux tout droit sorti de The Handmaid's Tale", la "propagande obscène" de Fox News, et le flot "incessant, nihiliste des agressions contre la vérité, l'empathie et la biosphère."
Lisez l'intégralité de sa déclaration accompagnant le morceau, en version originale, ci-dessous.
_______
R.N.C. 2020
I watched the R.N.C. last week. It’s becoming harder to put into the words the dread that many of us feel.
What’s really happening? Toxic levels of corruption and collusion are devouring the U.S.
Christian extremists want to turn the country into a religious state straight out of The Handmaid’s Tale.
After bombarding us with media campaigns pressuring us not to wear masks in March and April, the U.S. now contains 22 percent of all COVID deaths. I personally know three New Yorkers who died in April as a result of this official guidance.
Trump has stoked racist police violence in the U.S. to even more atrocious heights. Scaring voters with fake tales of impending anarchy and “dark shadows,” Trump then promises that if re-elected he will crush BLM protesters and “restore law and order.” Is he getting this stuff from Steve Bannon or Mein Kampf? Probably both.
Trump is hosting Federal executions in the countdown to the election as another prong of his racist, fake “law and order” platform. Last Thursday, the U.S. government defied Navajo tribal sovereignty and executed Lezmond Mitchell, injecting him with a massive quantity of Pentobarbitol in a death chamber in Indiana.
Behind this curtain of carefully orchestrated chaos, the network of corporate lobbyists that form the core of the Republican party pillage the U.S. Treasury and dismantle scores of environmental regulations, driving the country and the world even more hopelessly into global boiling and mass extinction.
Australian Rupert Murdoch blares his obscene propaganda into American homes, hypnotizing viewers with lies, rage and fear-mongering. Meanwhile, 40,000 square miles of Australian wilderness burned last summer, killing over a billion animals. More than half of the Great Barrier Reef has collapsed in the last five years due to rapidly increasing ocean temperatures. The same kinds of awful, permanent losses are engulfing nature on every continent.
For many people, economic suffering looms while Amazon, Facebook, Google, Tesla, Apple and others expand their global footprints, sucking dry local economies. Some of the CEOs pour the wealth of the world into colonial space programs. They fantasize that they might finally shed their dependence upon Mother Earth and become the heroic Creators and patent-holders of life on Mars.
Unlike the Koch brothers, who paid for the malevolent spread of climate change denial, today’s tech billionaires scent themselves with a pheromone of liberal philanthropy while monetizing the dismantling of checks and balances that once helped to protect us. They take meetings with Trump, provide him with the viral platforms he needs to retain the presidency, advertise themselves as having done the opposite, and then hedge their bets in private. Huge swaths of California’s ancient redwood forests continue to burn around the perimeter of Silicon Valley.
Incessant, nihilistic assaults on truth, empathy and the biosphere ensure that life on earth will become much, much worse.
On the campaign trail in 2016, Trump’s team described him as the first presidential candidate since Harry Truman with “the guts” to “drop the bomb.” Trump stood there, grinning with pride, and a wave of nausea spread through me. I had the same feeling a few months ago, when I heard Trump utter the words “the Chinese virus.”
What waits for us on the other side of this is a world undone by endless cataclysm and aching with senseless loss.
The sound of this track “R.N.C. 2020” is pretty rough. The loop is from a concert I did at a club in New York City in my early twenties. So that’s me screaming in the past... for the present.
Can you visualize a different path forward? We All have to focus on this now, with everything we’ve got.
ANOHNI
September 3rd, 2020
#HastenApocalypse #LetThemDie #TriumphoftheWill #ControlWomensBodies #SlashandBurn #WhiteCollarCrime #ItsOnlyFourDegrees #DreamTilYouGetItRight
_______
Plus tôt dans le courant du mois, Anohni avait partagé des reprises de "It’s all over now, Baby Blue" (Bob Dylan) et de "Be my Husband" de Nina Simone. Le temps et les enjeux font resurgir les chansons.
